François Chastanet

Publication of an interview in the review Azimuts no. 37 – 38, a double issue focusing on the relation between low cost & design.

Publication d’un entretien dans la revue Azimuts no. 37 – 38, un numéro double dédié à la relation low cost & design.

Publication of the article ‹What’s to be seen: scriptural gestures› in Graphic Design: History in the Writing (1983 – 2011), a reader edited by Catherine de Smet and Sara De Bondt available from the publishing house Occasionnal Papers.

Publication de l’article ‹What’s to be seen: scriptural gestures› dans Graphic Design: History in the Writing (1983 – 2011), une anthologie proposée par Catherine de Smet et Sara De Bondt disponible aux éditions Occasionnal Papers.

Lecture entitled ‹Dishu: écritures éphémères dans l’espace public chinois› presented for the Printemps de la Typo 2012 conference about the topic ‹Writing and Power›, Tuesday 10th April in Colbert auditorium of the Institut National du Patrimoine / INP in Paris.

Conférence intitulée ‹Dishu, écritures éphémères dans l’espace public chinois› proposée lors du colloque Le Printemps de la Typo édition 2012 autour de la thématique ‹Écriture et Pouvoir›, mardi 10 avril à l’auditorium Colbert de l’Institut National du Patrimoine / INP à Paris.

Participation to the group show Ever Living Ornement, large scale photographic poster and videos from the documentary project ‹Dishu: Ground Calligraphy in China›, opening Friday 5 April in L’Onde, Vélizy (Paris), an exhibition presented until 1st July.

Participation à l’exposition collective Ever Living Ornement, affiche photographique grand format et vidéos du projet documentaire ‹Dishu, écritures éphémères dans l’espace public chinois›, vernissage 5 avril à L’Onde, Vélizy (Paris), une exposition présentée jusqu’au 1er juillet.

The New York Times published on 28th January an article about São Paulo and the ‹pixação› phenomenon, a report written by Simon Romero.

Le New York Times publie le 28 janvier un article sur São Paulo et le phénomène ‹pixação›, un reportage écrit par Simon Romero.

Participation to the session #3 of the meeting series ‹Situations du graphisme› at the École Nationale Supérieure des beaux-arts de Lyon / ENSBA at the Subsistances, Thursday 19th January from 15 to 18h, free entrance.

Participation à l’acte 3 de la série de rencontres ‹Situations du graphisme› à l‘École Nationale Supérieure des beaux-arts de Lyon / ENSBA aux Subsistances, le jeudi 19 janvier de 15 à 18h, entrée libre.

Photographic exhibition together with Howard Gribble entitled ‹Cholo Writing 1971 – 2008› in Köln, Germany, at Arty Farty Gallery, opening 26th November 2011.

Exposition photographique avec Howard Gribble intitulée ‹Cholo Writing 1971 – 2008› à Cologne, Allemagne, galerie Arty Farty ouverture le 26 novmebre 2011.

Intervention ‹Lettering in public space›, 12th November 2011 in Utrecht, Netherlands. This workshop explores ephemeral strategies to invade public spaces through lettering, trying to spread the Chinese practice of ‹dishu› or water-based ground calligraphy made with giant foam brushes in an Occidental context. Each participant was invited to create his own writing tool and to make experiments following several lettering models optimized for street calligraphy. A comprehensive video is available on Impakt.nl association You Tube Channel that organized this event.

Intervention ‹Lettering in public space› le 12 novembre 2011 à Utrecht, Pays-Bas. Cet atelier explore des stratégies éphémères d’invasion de l’espace public à travers le lettrage, en essayant de diffuser la pratique chinoise du ‹dishu› ou calligraphie à l’eau sur le sol avec des pinceaux à pointe en mousse grand format dans un contexte occidental. Chaque participant est invité à créer son propre outil d‘écriture et à expérimenter différents modèles d‘écriture optimisés pour la calligraphie de rue. Une vidéo complète est disponible sur le Channel Youtube de l’association Impakt.nl organisant l‘évènement.

The ‹Graphic Design & Architecture› special issue #185 / August 2011 of the French review Étapes features the poster ‹Tower› from Lpdme.org website downloads section.

Le numéro spécial #185 / August 2011 ‹Design Graphique & Architecture› de la revue Étapes présente l’affiche ‹Tower› issue de la section téléchargement du site Lpdme.org .

Lecture & photo exhibition Sunday 27th February 2011 at the Plateforme gallery in Paris about the book ‹Cholo Writing in Los Angeles›.

Conférence & exposition photographique le dimanche 27 février 2011 à la galerie Plateforme à Paris autour de l’ouvrage ‹Cholo Writing in Los Angeles›.

Lecture & meeting Monday 10th January 2011 at the École Supérieure d’Art de Metz Métropole / ÉSAMM about the book ‹Cholo Writing in Los Angeles›.

Conférence & rencontre lundi 10 janvier 2011 à l’École Supérieure d’Art de Metz Métropole / ÉSAMM autour de l’ouvrage ‹Cholo Writing in Los Angeles›.

The issue #187 / December 2010 of the French review Étapes focuses on Garonne typeface’s specimen presented during the exhibition ‹N-1› of the 2010 St Étienne International Design Biennal.

Le numéro 187 / décembre 2010 de la revue Étapes montre le spécimen typographique Garonne présenté pendant l’exposition ‹N-1› de l’édition 2010 de la Biennale Internationale du Design de St Étienne.

Some drawings published fall 2010 in ‹Graphic: Inside the Sketchbooks of the World’s Great Graphic Designers› by Steven Heller & Lita Talarico, The Monacelli Press in the US and Thames & Hudson for Europe.

Quelques dessins publiés dans l’ouvrage ‹Graphic: Inside the Sketchbooks of the World’s Great Graphic Designers› de Steven Heller & Lita Talarico, édité par The Monacelli Press aux États-Unis et par Thames & Hudson en Europe.

A video interview (in French) is available online on the Typographe website about the approach developped in the books ‹Cholo Writing› and ‹Pixação: São Paulo Signature›, a meeting organized by Jérémie Baboukhian.

Un entretien vidéo est disponible sur le site du Typographe à propos de la démarche de travail développée sur les ouvrages ‹Cholo Writing› et ‹Pixação: São Paulo Signature›, une rencontre organisée par Jérémie Baboukhian.

A short video presentation about the book ‹Cholo Writing› is available online on the YouTube channel of Mollat bookshop in Bordeaux, France.

Un courte présentation vidéo est disponible sur le canal YouTube de la librairie Mollat à Bordeaux à propos de l’ouvrage ‹Cholo Writing›.

Participation to the themathic exhibition Graphic Design… Architecture organized by the Maison de l’Architecture et de la Ville / MAV in Lille from 19th October to 23th December 2010.

Participation à l’exposition thématique Graphisme… Architecture organisée par La Maison de l’Architecture et de la Ville / MAV à Lille du 19 octobre au 23 décembre 2010.

Participation to the group show Codex curated by HyperTexte & ManyStuff in Toulouse from 16th to 17 October 2010, with the two books ‹Cholo Writing› and ‹São Paulo Signature› in consultation.

Participation à l’exposition collective Codex organisée par HyperTexte & ManyStuff à Toulouse du 16 au 17 octobre 2010 avec les ouvrages ‹Cholo Writing› et ‹São Paulo Signature› en consultation.

Recruitment as Professor in Graphic Design and Typography at the École Supérieure d’Art & Design de Saint Étienne / ESADSE, Design Department.

Recrutement en tant que professeur en design graphique et typographie à l’École Supérieure d’Art & Design de Saint Étienne / ESADSE, intervenant au sein de la section Design.

Lecture at the conference Livres À Venir, an event curated by Stéphane Le Mercier, 8th October 2010 at the École des Arts Décoratifs de Strasbourg / ÉSAD.

Participation au colloque Livres À Venir, un événement organisé par Stéphane Le Mercier le 8 octobre 2010 à l‘École des Arts Décoratifs de Strasbourg / ÉSAD.

Exhibition at Mollat’s bookshop in Bordeaux from 25th August to 15th September 2010, large scale photographs from the book ‹Cholo Writing›.

Exposition à la librairie Mollat à Bordeaux du 25 août au 15 septembre 2010, photographies grand format issues de l’ouvrage ‹Cholo Writing›.

Participation to a group show organized by IFF Galery from 10th July to 15th August 2010 in Marseille against the theme of mourning. Featured artists: François Chastanet, Sarah Dornner, Douglas Gordon, Graham Gussin, Alan Johnston, Adam McEwen, Scott Myles, Gary Rough, Seán Shanahan, Tony Scherman, Fraser Stables, and Phoebe Unwin.

Participation à une exposition collective organisée par la galerie IFF du 10 juillet au 15 août 2010 à Marseille autour du thème du deuil. Artistes présentés: François Chastanet, Sarah Dornner, Douglas Gordon, Graham Gussin, Alan Johnston, Adam McEwen, Scott Myles, Gary Rough, Seán Shanahan, Tony Scherman, Fraser Stables, et Phoebe Unwin.

Workshop on monumental lettering & banners from 20 to 25th March 2010 and lecture about the book ‹Cholo Writing› at the École Régionale des Beaux-Arts de Besançon.

Atelier sur les lettrages monumentaux & banderoles du 20 au 25 mars 2010 et conférence sur l’ouvrage ‹Cholo Writing› à l’École Régionale des Beaux-Arts de Besançon.

Lecture / meeting Friday 5th February 2010 organized by Les Rencontres de Lure in Anatome gallery, Paris, about the book ‹Cholo Writing in Los Angeles›.

Conférence / rencontre vendredi 5 février 2010 à 19h organisée par Les Rencontres de Lure à la galerie Anatome à Paris autour de l’ouvrage ‹Cholo Writing in Los Angeles›.

Aiga website publishes an interview by Steven Heller about the project ‹Cholo Writing›.

Le site de l’Aiga publie un entretien sur le projet ‹Cholo Writing› par Steven Heller.

Lecture about Cholo writing during ‹Typ09›, the annual conference of AtypI (Association Typographique Internationale), 26th October 2009 at 11:00 am in Mexico City at the Museo Interactivo de Economía (MIDE), located in the historic Convent of Betlemitas.

Conférence sur l‘écriture ‹cholo› dans le cadre de ‹Typ09›, le colloque annuel de l’AtypI (Association Typographique Internationale), le 26 octobre 2009 à 11h à Mexico au Museo Interactivo de Economía (MIDE), located in the historic Convent of Betlemitas.

Publication in October 2009 of ‹Cholo Writing. Latino Gang Graffiti in Los Angeles› at Dokument Press publishing house, a work about ‹cholo› writing practiced by chicano gangs in Los Angeles’ suburbs.

Publication en octobre 2009 de ‹Cholo Writing. Latino Gang Graffiti in Los Angeles› aux éditions Dokument Press à Stockholm, un ouvrage (en anglais) sur l’écriture ‹cholo› pratiquée par les gangs chicanos dans les banlieues de Los Angeles.

Lecture and intervention Tuesday 19th May 2009 in a workshop proposed by Juan Aizpitarte at the Bordeaux fine art school / BA-BX.

Conférence et intervention mardi 19 mai 2009 dans le cadre d’un atelier dirigé par Juan Aizpitarte à l’école des beaux-arts de Bordeaux / BA-BX.

Publication of an article entitled ‹Reading between the lines› in the French review BackCover #2 about ‹Structures of Connections›, a work designed by the graphic designer Wladislaw Pluta (1949) based in Kraków, Poland.

Publication d’un article intitulé ‹Lire entre les lignes› dans la revue BackCover n°2 à propos de ‹Structures of Connections›, un ouvrage conçu par le designer graphique Wladislaw Pluta (1949) basé à Cracovie, Pologne.

Intervention at the École Supérieure d’Art & Design de Saint Étienne / ESADSE, one week workshop on lettering and type design from 20 to 24th April 2009.

Intervention à l’École Supérieure d’Art & Design de Saint Étienne / ESADSE, atelier intensif d’une semaine autour du dessin de lettres du 20 au 24 avril 2009.

The issue #164 / January 2009 of the French review Étapes presents a small article about Lpdme.org website paper projects.

Le numéro 164 / janvier 2009 de la revue Étapes presente un court article sur les projets papier du site Lpdme.org.

Brazilian magazine Carta Capital published in December 2008 an article about the invasion of the 28th Bienal de Artes de São Paulo and of the Oscar Niemeyer building where the exhibition took place by a group of pixadores, a facsimile is available on this site.

Le magazine brésilien Carta Capital a publié en décembre 2008 un article sur l’invasion de la 28e Bienal de Artes de São Paulo et du bâtiment d’Oscar Niemeyer abritant l’exposition par une groupe de pixadores, un fac-similé est disponible sur ce site.

Publication of an article entitled ‹Placas in Los Angeles, the first suburban blackletters?› in the international typographics magazine Baseline #55, a survey on ‹Cholo› writing in 20th century graffiti history, the written language of Mexican American culture in suburban Los Angeles, Southern California.

Publication d’un article intitulé ‹Placas in Los Angeles, the first suburban blackletters?› dans la revue internationale de typo/graphisme Baseline n°55, une étude sur l‘écriture ‹cholo› dans l’histoire du graffiti au 20e siècle, le langage écrit de la culture mexicano-américaine dans les zones suburbaines de Los Angeles, Californie.

Lecture on Friday 16th May 2008 at 2:00 pm at the École Estienne in Paris, about the book ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Conférence le vendredi 16 mai 2008 à 14h à l’École Estienne à Paris, autour de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Lecture on Thursday 15th May 2008 at 5:00 pm at the École Supérieure d’Art et de Design d’Amiens / ESAD, about the book ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Conférence le jeudi 15 mai 2008 à 17h à l’École Supérieure d’Art et de Design d’Amiens / ESAD, autour de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›.

As part of the Bordeaux architecture biennale Agora 2008, exhibition in the bookshop Mollat, from Saturday 5th to Saturday 26th April 2008, six large scale photographs from the book ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Dans le cadre de la biennale d’architecture Agora 2008 à Bordeaux, exposition à la librairie Mollat du samedi 5 au samedi 26 avril 2008, six photographies grand format issues de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Lecture on Tuesday 18th March 2008 at 5:00 pm at the École Régionale des Beaux-Arts de Rennes / ERBA, about the book ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Conférence le mardi 18 mars 2008 à 17h à l’École Régionale des Beaux-Arts de Rennes / ERBA, autour de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Lecture entitled ‹Signature, body & architecture› Saturday 1st March 2008 at the Green on Red Gallery in Dublin, an invitation by Dennis McNulty during his exhibition ‹Framework/Rupture›, from February 8th to March 8th.

Conférence intitulée ‹La signature, le corps & l’architecture› le samedi 1er mars 2008 à la Green on Red Gallery à Dublin, sur une invitation de Dennis McNulty dans le cadre de son exposition ‹Framework/Rupture›, du 8 fevrier au 8 mars.

Exhibition in the bookshop Mollat in Bordeaux, from Monday 28th January to Monday 11th February 2008, six large scale photographs from the book ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Exposition à la librairie Mollat à Bordeaux du lundi 28 janvier au lundi 11 février 2008, six photographies grand format issues de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Paperideas published online an interview on the book ‹Pixação: São Paulo Signature› and the typographical project ‹Garonne›.

Paperideas a publié en ligne un entretien sur l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature› et sur le projet typographique ‹Garonne›.

Lecture on Wednesday 28th November 2007 at 6:00 pm at the École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs / ENSAD, Paris, about the book ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Conférence le mercredi 28 novembre 2007 à 18h à l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs / ENSAD, Paris, autour de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›.

Alejandro Lo Celso will give a talk about his recent works and the typographical project Garonne conducted in 2005 and 2006 with students of the Communication Department of the Fine Arts school of Toulouse, France, Friday 23th November 2007 at the École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs / ENSAD, Paris.

Alejandro Lo Celso présentera ses travaux récents et le projet typographique Garonne mené de 2005 à 2007 avec les étudiants de la section Communication de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Toulouse, le vendredi 23 novembre 2007 à l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs / ENSAD, Paris.

French magazine Archistorm published in June 2007 a review about the work ‹Pixação: São Paulo Signature›, a facsimile is available on this site.

Le magazine Archistorm a publié en juin 2007 une critique de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›, un fac-similé est disponible sur ce site.

Étapes magazine published in June 2007 a review about the work ‹Pixação: São Paulo Signature›, a facsimile is available on this site.

Le magazine Étapes a publié en juin 2007 une critique de l’ouvrage ‹Pixação: São Paulo Signature›, un fac-similé est disponible sur ce site.

Publication in April 2007 of ‹Pixação: São Paulo Signature› at XGpress publishing house, a work (internationally distributed by Gingko Press and in France by Critiques Livres) about ‹pixações›, an illegal vernacular lettering phenomenon in São Paulo, Brazil. This project documents the relation between urban signature, the body, and the architectural environment.

Publication en avril 2007 de ‹Pixação: São Paulo Signature› aux éditions XGpress, un ouvrage (distribué internationalement par Gingko Press et en France par Critiques Livres) sur les ‹pixações›, un phénomène illégal d‘écriture vernaculaire à São Paulo, Brésil. Ce projet documente la relation entre signature urbaine, le corps et l’environnement architectural.

Lecture on Thursday 1st February 2007 at the École des Beaux-Arts de Bordeaux about the work developped on the website www.lpdme.org, the book and the poster as modular constructions.

Conférence le jeudi 1er février 2007 à l’École des Beaux-Arts de Bordeaux autour du travail developpé sur le site www.lpdme.org, le livre et l’affiche comme constructions modulaires.

Selection of images issued from the photographic campaign in the streets of São Paulo in February 2004 (twelve inkjet prints, format 145 × 100 cm on polypropylene canvas), exhibition presented from October 26th to November 5th at the Artothèque de Pessac (Bordeaux, France) during the 2006 edition of the festival ‹Vibrations Urbaines›.

Exposition du 26 octobre au 5 novembre 2006 à l’Artothèque de Pessac dans le cadre du festival ‹Vibrations Urbaines›. Sélection d’images issues du travail photographique effectué dans les rues de São Paulo en février 2004 (douze tirages jet d’encre au format 145 × 100 cm sur bâche polypropylène).

Invitation in Lisbon in September 2006 to give a talk about São Paulo letteforms during ‹Typographical Journeys›, the 50th ATypI (Association Typographique Internationale) annual conference at the Universidade de Lisboa / Faculdade de Belas Artes. Some online comments and images of the lecture. An abstract is also available on AtypI website.

Invitation en septembre 2006 pour une lecture lors de la conférence internationale ‹Typographical Journeys›, le cinquantième anniversaire de l’ATypI (Association Typographique Internationale) à l’Universidade de Lisboa / Faculdade de Belas Artes. En ligne, quelques commentaires et images de la présentation. Un résumé est de plus disponible sur le site de l’ATypI.

Invitation in London in October 2005 to present a lecture during ‹Temporary Type›, the fourth annual St Bride Library conference. Read a short résumé of the lecture online.

Invitation en octobre 2005 au quatrième colloque international annuel de la St Bride Library à Londres, intitulé ‹Temporary Type›. À lire, un court résumé en ligne de la présentation.

Publication of an article entitled ‹Pichação› in the international graphic design review Eye no. 56.

Publication d’un article intitulé ‹Pichação› dans la revue internationale de design graphique Eye n° 56.

Invitation in April 2005 to ‹Codice 5›, an international conference in information design at UDLA (Universidad de las Americas) in Puebla, Mexico.

Invitation en avril 2005 au colloque international de design d’information ‹Codice 5›, Universidad de las Americas, Puebla, Mexico.

Invitation in March 2005 to give a conference and a workshop at the École Régionale des Beaux-Arts de Besançon.

Invitation en mars 2005 pour une intervention-conférence à l’École Régionale des Beaux-Arts de Besançon.

Invitation in March 2004 to participate to the seminar ‹Les écrits urbains: images, enquêtes, enjeux› at the École Normale Supérieure in Paris, an event organized by Béatrice Fraenkel, EHESS.

Invitation en mars 2004 au séminaire ‹Les écrits urbains: images, enquêtes, enjeux› à l’École Normale Supérieure, pour une conférence, évènement organisé par Béatrice Fraenkel, EHESS.

Workshop and lecture at the Academy of Fine Arts in Kraków / ASP, Poland, Industrial Design Department, a graphic reflexion about bilingual page layout in book design, French and Polish for this occasion.

Atelier intensif et conférence dans le cadre du programme Erasmus à l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie / ASP, Pologne, Département Design Industriel, une réflexion graphique sur la mise en page bilingue, le français et le polonais à cette occasion.

Launching of the website Lpdme.org, original concept and coordination: presentation of PDF documents which can be downloaded free of charge, filed and reconstructed by the user at home in paper form, exploring the relationship between the printed object/screen in contemporary graphic practices. The website received the contribution of articles from international personalities of the graphic design field such as Ken Garland or Alejandro Lo Celso.

Lancement du site Lpdme.org, concept original et coordination: présentation de documents PDF librement téléchargeables, permettant la reconstruction d’affiches et de livrets sous forme papier par l’utilisateur, une exploration du rapport écran/papier dans la pratique graphique contemporaine. Le site a reçu la contribution d’articles de personnalités internationales du champ du design graphique comme Ken Garland ou Alejandro Lo Celso.

Professor in Graphic Design and Typography at the École Supérieure des Beaux-Arts de Toulouse, Communication Department. Recruitment on competition.

Professeur en design graphique et typographie à l’École Supérieure des Beaux-Arts de Toulouse, intervenant au sein de la section Communication. Recrutement sur concours.

Invited professor at Konstfack, University College of Arts and Crafts and Design of Stockholm, Department of Graphic Design and Illustration: one week workshop and presentation of a lecture about graphic design and its relation with architecture, notably through signage system projects.

Professeur invité à la Konstfack, University College of Arts and Crafts and Design de Stockholm, au sein du départment de design graphique & illustration: atelier intensif d’une semaine et présentation d’une conférence sur le graphisme dans sa relation à l’espace architectural, notamment à travers des projets de signalétique.